A Short-eared Owl fitted with a GPS transmitter and ringed in Czech Republic (N. Museum Praha D199470) found today 4 November 2020 on Ile d’Herne (Herne Island, Dakhla Bay, 23°52’13″N 15°47’11″W) (M.S. Hane, Association Anafis ; info A. Qninba. Thanks to Mr A. Erraihany, in a tourist trip at Dakhla, for sharing this record). More info to come when the story of this bird is known ; Praha is at 4000 km from Herne Island !
The Sort-eared Owl is a rare passage migrant and winter visitor to Morocco. The postnuptial passage takes place from the end of September in the north, from mid-October in the south; it lasts until end of November. In the Atlantic Sahara, most records are in coastal areas but there are also observations far inland.
——————–
Un Hibou des marais équipé d’une balise GPS et muni d’une bague Tchèque (N. Museum Praha D199470) trouvé sur l’île d’Herne (Baie de Dakhla) aujourd’hui 4 novembre (M.S. Hane, Association Anafis ; info A. Qninba. Merci à Mr A. Erraihany, de passage à Dakhla, d’avoir signalé sa découverte). Plus d’informations à venir lorsque nous aurons des données sur l’histoire de cet oiseau. Prague est à 4000 km de l’île d’Herne !
Rappelons que le Hibou des marais est un migrateur et hivernant rare au Maroc ; le passage postnuptial se déroule à partir de fin septembre dans le nord, à partir de mi-octobre dans le sud et se prolonge jusqu’à fin novembre. Dans le Sahara Atlantique, les observations proviennent en majorité de la zone côtière mais quelques-unes ont été réalisées loin à l’intérieur des terres.
